驶向惬意的滨江之艇丨龙湖清能 · 天奕

DESIGN FOR LIFE 山水比德 2022-11-14

收录于合集 #为生活而设计 173个

▼点击视频开启游艇之旅

武汉，中部地区最大最繁华的滨水城市。

武昌滨江商务区，这座城市新兴的后起之秀。

这里极具滨江特色、是标志性多元化的功能区，

这里伴随着人们永远奋斗向前的步伐，

这里蕴藏着人们对于美好未来的向往。

Wuhan, the central region's largest and most prosperous waterfront city. The mighty Yangtze River is just a stone's throw away, and the Ben Giang Business District in Wuchang is the city's new rising star. It's a place of Ben Giang, a symbol of diversity, a place where people are always striving, a place where people are looking forward to a better future.

龙湖清能 · 天奕位于武昌区和平大道与团结路交汇处，紧邻徐家棚地铁站。项目最初，所面临的问题是和平大道周边场地的建设更新，大片施工围挡几乎成为了沿路的风光。

Longhu Qingneng Tianyi is located at the joint of Heping Avenue andTuanjie Road in Wuchang District, close to Xujiapeng Metro Station. At the beginning of the project, the problem was the construction and renewal of thesite around Heping Avenue, and the large-scale construction fence almost becamethe scenery along the road.

一条宽度仅1.2m，无法停留且没有休闲场地的消极空间，成为了市民每日通往徐家棚地铁站的主要道路。

Negative space with a width of only 1.2m, can no stay and no leisure venue, has become the main road for citizens to go to the Xujiapeng subway station every day.

如何能在空间尺度具有局限性的场地内，打造开放公共性的城市空间？如何为来往的市民提供更美好的行走体验，同时渗透属于武昌的滨江气韵？这成了我们设计思考的出发点。

How to create an open and public urban space in a site with a limited spatial scale? How to provide a better walking experience for the citizens, and at the same time penetrate the riverside charm of Wuchang? This became the starting point of our design thinking.

步入场地的瞬间，嘈杂与忙碌都停止了下来，只有涓涓的流水跌落在石头上，这是时间停泊的岸湾。

The moment when I stepped into the site, the noise and busyness has stopped, only the trickling water fell on the rocks. This is the bay where time is anchored.

往前走，进入被连绵岛礁包围的空间，树影斑驳，花树芳香，步步向自然迈进。

Moving forward and entering the space surrounded by continuous islands and reefs, with mottled shadows, fragrant flowers and trees, step by step towards nature.

浅滩上，度假的人群嬉笑交谈,似乎在举行一场浅滩派对，精灵们融入其中，有的是浪漫的舞蹈家，伴着人们欢乐的笑声，撰着手中的蒲公英随风起舞；有的是俏皮可爱的小孩子，坐在浅滩上吹起手中的泡泡...

On the shallows, the holiday crowd laughed and talked, and it seemed to be holding a shallow party. The elves blended into it. Some were romantic dancers, accompanied by people’s joyful laughter, and the dandelions in their hands were dancing with the wind; some were cute and cute little ones. Children were sitting on the shallows and blowing bubbles in his hands...

▲孩子在波光泉中奔跑追逐着

children run and Chase in the fountain of Light

远处层层峭壁上瀑布跌落，凸起处偶然冒出一颗树来，天真好动的精灵忽闪着荧光透明的翅膀，停落在悬瀑上回眸，一艘游艇停靠在岸边。

The waterfall fell on the cliffs in the distance, and a tree emerged from the bulge by chance. The innocent and active elf flashed with fluorescent transparent wings and landed on the hanging waterfall to look back, and a yacht docked on the shore.

游艇启动，来到窗边看着游艇击打出的浪花，层层推开，冲刷在岸边，仿佛要打到浅滩游人的脚边。

The yacht started up, came to the window and watched the waves hit by the yacht, pushing it away layer by layer, washing on the shore, as if it was about to hit tourists’ feet on the shallows.

这一路丰富的景色，使通往徐家棚地铁站的道路不再狭窄，带来自然散发的蓬勃气息，输送着清新空气，为来来往往的人群增添了行走的趣味，将原本枯燥的空间重新唤醒。

The rich scenery on this road makes the road to Xujiapeng subway station no longer narrow. It brings natural distribution of vigorous breath and delivers fresh air. It spice up the walking experience for people who are continuously moving, awakening the boring space.

这一艘承载着城市新篇章的游艇，行驶在武汉滨江，带我们驶向未来。这一幅温暖而轻松的假日画卷，是对滨江商务区繁忙的献礼。

This yacht carrying a new chapter of the city, sailing on the riverside in Wuhan, takes us to the warm and relaxing future.This holiday picture is a tribute to the busy riverside business district.

| 项目信息

项目名称：龙湖清能 · 天奕
委托业主：武汉龙湖/湖北清能置业

景观设计：山水比德广州设计院创意部
建筑设计：北京云翔建筑设计有限公司
景观施工：重庆吉盛园林景观有限公司
雕塑设计施工：武汉文萃景观艺术工程有限公司
景观摄影&视频制作：Naturespace 然也空间建筑摄影
项目地点：中国 · 武汉
设计面积：6712㎡
设计时间：2021年2月
建成时间：2021年4月

商务合作请联系020-37039822/37039823

媒体推广/合作请联系微信：gzspi2019

山水比德视频号来了！

扫码关注，发现最好玩的比德人事物！

▶ 关于我们

广州山水比德设计股份有限公司（简称“山水比德”）成立于2007 年，是一家以创新设计为驱动的综合型景观设计平台。公司总部位于广州，已在全国成立16家城市公司，拥有1300+位员工，其中950+设计师，形成山水社区、山水文旅和山水城市三大业务板块，在全国100+城市落地3000+精品项目。山水比德长期服务于中国城乡发展与生态文明建构，秉承“诗意栖居·传承创新”的理念，致力于以新山水理论为基础，创新设计为驱动，以数字科技为核心，山水总体剧场为载体，打造世界级文化设计创新平台。

作为系统化景观服务专家，山水比德拥有“国家风景园林工程设计专项甲级”资质，与90%中国TOP30地产集团形成了深度合作关系，为全国各级政府提供优质的规划与设计服务，在社区环境、商业综合体、文化旅游、特色小镇、城市设计、区域规划等领域定制系统化、一体化的专业解决方案。获得“全国十佳园林设计企业”“中国建筑规划设计最佳创意品牌机构”等荣誉称号。荣获IFLA国际大奖、风景园林奖、勘察设计奖、CREDAWARD地产设计大奖、金盘奖、亚洲设计大奖、意大利A’Design Award设计奖、美国IDA国际设计大奖等多项国内外设计大奖，连续3年蝉联时代楼盘中国地产景观设计竞争力第一，2020ARCHINA建筑中国设计企业品牌新媒体影响力总榜全国第一、民营企业设计企业品牌新媒体影响力全国第一。

山水比德2021年“不一样的”精品项目 点击图片进入详细页面